классная книга, для тех кто любит в книге не сколько действие сколько душевные переживания ставлю 4 бала из 5

Начала читать, думала будет классно. Но... ну не пошло, слащаво как-то. Не дочитала.

я прочитала))), мне понравилось, только несколько необычным было то, что главный герой не совсем вампир, а в целом красивая история любви!

Девушки, если есть возможность, читайте в оригинале, будет и красивее и не так пошло. И желательно с первого романа в серии. Или попробуйте 3-ью книгу.

Переводчик здесь, мягко говоря, не очень старался. У меня волосы дыбом от сравнения английского и русского вариантов.

Я сразу поняла что книги классные,но перевили их "левой пяткой''. К большому сожалению оригинал мне не прочесть,придеться включать свое вооброжение .Может повезет и следующую книгу переведут нормально.

Хотя перевод и плохой, мне книга понравилась...автор создает очень необычные образы... много новых идей...уникальная книга, хотя и местами жестокая

Мне бы такого Тёмного))) Волнующая книга....но вот почему нет остальных 5 книг из этой серии??((

Анастасия, неверится мне, что они еще что-то издадут. С таким ужасным подходом...
А книг на самом деле уже 19, кажется, так что издавать есть что. :))

Tais скажите пожалуста,вы говорите книг 19 они уже переведены на русский?

Oksi, девятнадцать книг этой серии издано у автора на английском, двадцатая выходит по-моему в сентябре.

На русском офицально издано три (не по порядку, как обычно). И еще одна есть в народном переводе вот на этом форуме:
http://romanticlib.org.ua/forum

Спасибо!!!!!

Эх дамы...ну хоть убейте меня, мне книга не понравилась) Дочитала до середины и не осилила дальше...абсурдно как-то получается. Не натурально на мой вгляд, но это сугубо моё мнение)

Ужасная книга.... (хотя я смогла ее дочитать...) одно из худшого что я прочла до конца и смогла меня сдержать и не кинуть на середине... (ну или перевод такой) но описание етой всей гадости БЕ!