Дорогие участницы форума, напоминаем, что максимальный размер графического изображения в подписи не должен превышать 350x40(50) px. Также не приветствуется активная анимация. Администрация надеется на ваше понимание.
Угу.У меня некторые книги раньше чем в инете появляются(на складе знакомый )Хочется выложить,друзьям по сети показать...
Буду собирать деньги на апгрейд компа (только ремонт сделаю). *бурча* Где только деньги на все взять Все женщины по сути своей - Ангелы. Но когда нам обрезают крылья мы вынуждены летать на метле
Так половину украинских переводов читать невозможно. Либо переводы слишком вольные либо переведут так, что над какой-то фразой по три часа маешся
Ну я например недавно попробовала повторить детский подвиг- прочитать книгу на украинском (причем оного не зная). Подвиг не состоялся по техническим причинам - общий смысл поняла, а вот отдельные слова нет. Все женщины по сути своей - Ангелы. Но когда нам обрезают крылья мы вынуждены летать на метле
Ну я например недавно попробовала повторить детский подвиг- прочитать книгу на украинском (причем оного не зная).
Действительно подвиг Я учу украинский,но читать книги на этом языке не рискну,мне еще дорога моя НС Я уйду с гордо поднятой головой,что бы расплакатся за первым поворотом...(Скарлет О'Хара)
Ну я будучи у родственников в Днепропетровске умудрилась стырить книгу (давно это правда было) в дорогу, представь мое изумление когда она оказалась на украинском. Пришлось читать ибо делать было нечего (дорога есть дорога). Правда тогда было на удивление все понятно. Все женщины по сути своей - Ангелы. Но когда нам обрезают крылья мы вынуждены летать на метле
Ужас.Я только иногда с подружками книги на украинском читаю(как сборник анекдотов ) Я уйду с гордо поднятой головой,что бы расплакатся за первым поворотом...(Скарлет О'Хара)
Ужас.Я только иногда с подружками книги на украинском читаю(как сборник анекдотов )
Хотя на белорусском книги читаются неплохо. Мне в свое время даже нравилось читать произведения наших авторов в оригинале. Все женщины по сути своей - Ангелы. Но когда нам обрезают крылья мы вынуждены летать на метле
Незнаю,непробовала Я никогда белорусского текста не видела
Посмотрю, может в сети найду. Тогда дам ссылку, хотя иногда новости на tut.by. на белоруском бывают. Все женщины по сути своей - Ангелы. Но когда нам обрезают крылья мы вынуждены летать на метле
Empress, http://mova.na.by/artykuly/biel_mova.html на попробуй прочитать маленькую статью, потом скажешь о читабельность Все женщины по сути своей - Ангелы. Но когда нам обрезают крылья мы вынуждены летать на метле